Privacy Policy / Datenschutzerklärung

English Version

1. Data Controller

James Nix, Mathildenstr. 13, 30451 Hannover, Germany.

2. Personal Data Collected

Information submitted via the contact form (name, email, message).

3. Purpose of Processing

To respond to inquiries and manage commissioned work.

4. Legal Basis

Consent (Art. 6(1)(a) GDPR) and contract preparation (Art. 6(1)(b) GDPR).

5. Netlify Forms

Form submissions are securely processed via Netlify's form handling. Data is transmitted according to their policies.

6. Cookies

This site uses essential cookies only; no analytics cookies are used.

7. Hosting

The site is hosted in the EU; server logs may be stored for security and maintenance.

8. Copyright

All images and text are owned by James Nix. Any use requires written permission.

9. Your Rights

You may request access, correction, deletion, restriction, or objection to processing.

Deutsche Version

1. Verantwortliche Stelle

James Nix, Mathildenstr. 13, 30451 Hannover, Deutschland.

2. Erhobene Daten

Daten aus dem Kontaktformular (Name, E‑Mail, Nachricht).

3. Zweck der Verarbeitung

Beantwortung von Anfragen und Abwicklung von Aufträgen.

4. Rechtsgrundlagen

Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 a DSGVO) und Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 b DSGVO).

5. Netlify Forms

Formulare werden sicher über Netlify verarbeitet. Die Übermittlung erfolgt gemäß deren Richtlinien.

6. Cookies

Es werden nur notwendige Cookies verwendet; keine Analyse-Cookies.

7. Hosting

Das Hosting erfolgt in der EU; Server-Logs können zu Sicherheitszwecken gespeichert werden.

8. Urheberrecht

Alle Inhalte und Bilder sind Eigentum von James Nix. Jede Nutzung erfordert eine schriftliche Genehmigung.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerspruch.